Page 26 - Guide des peintres
P. 26

Peintures à eau/ Water-based paints  ةيئاملا تاغابصلا



                                         ةينقتلا تايصاخلا

                                   Dilution
                                   Dilution  فيفختلا
                                     A l’eau (Jusqu'à 10%)  Technical characteristics
                                     Water (Up to 10%)
                                   10% ةبسن ىتح ءاملاب ففخي
                 4 kg - 15 kg
                                   Aspect    رهظملا
               طام نامأ                  Mat
              Aman'mat                  دماك
                                        Matt
          Intérieur/ Interior  يلخاد  Teinte
                                    Tint    نوللا    Caractéristiques techniques
          AMANMAT  est  une  peinture
          écologique  en  phase  aqueuse  Blanc, peut être teinté avec la teinte 2000
                                  White - Can be tinted with Teint 2000
          présentant un aspect mat lisse, ayant   2000 تنات ةطساوب هنيولت نكمي و ،ضيبأ
          une grande résistance à la lavabilité
          et au jaunissement. AMANMAT a une   Séchage
          très faible odeur à l'application.  Drying  فيفجتلا
                                      ère
                                     1  couche : 30 min
                                     2 ème  couche : après 4 h
          AMANMAT is an ecological paint in   1 st  coat : 30 min
          a waterborne with a smooth matte    2 nd  coat : After 4 h
          appearance, with a high resistance   تاعاس 4 دعب : ةيناتلا ةقبطلا ـ ةقيقد 30
          to   washability   and   yellowing.
          AMANMAT  has  a  very  low  odor   Rendement
          upon application.      Spreading-rate  ةيدودرملا
                                       8-10 m²/kg
                                       8-10  sqm/kg
          ساسأ نم ،ةدماك ةيئام ةغابص طام ناـمأ
          يجولوكيلإا  جنيتارلا  نم  ديدج  ليج  غلك /²م 10-8
          ةديدجلا  ناردجلا  حطسأ  نييزتو  ةيامحل  Matériel  تاودأ
                         .ةنايصلاو  d’application
                                    Tools    لامعتسلإا
          لباق ريغ ،ا ً دج ديج ضايبب طام ناـمأ زيمتي
          .قيبطتلا يف ةريبك ةلوهسو ، رارفصلال  Rouleau ou pinceau
                                       Roller or Brush
                                      ةاشرف ـ ةفيفل
                              26
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31