Page 81 - Guide des peintres
P. 81

Vernis pour bois  بشخلل شينرو
       Varnish for wood


          ةينقتلا تايصاخلا
          Technical characteristics  Dilution  فيفختلا



                White spirit (D66)
                )D66( تيريبس تياولا
                                      0,85 L - 4.6 L
              Aspect  Brillant et lisse رهظملا  V9 نارام زينرب
          Caractéristiques techniques  Teinte  معان و عملا  نوللا  Intérieur Extérieur  يجراخ يلخاد
                                 Vernis MarinV9
                Glossy and smooth

                Tint
                                Interior Exterior
                   فافش
                                synthétique  transparent,  brillant
              Séchage  Transparent  Le vernis marin  V9 est un vernis
                                et  résistant  aux  UV.  Il  est  conçu
               Drying  فيفجتلا
                                pour  protéger  le  bois  des  travaux
            12 heures - Recouvrable après 24 heures  intérieurs et extérieurs.
             12 hours - Recoatable after 24 hours
            ةعاس 24 دعب ةيناثلا ةقبطلا ـ ةعاس 12
                                Marine V9  varnish  is  a  transparent,
            Rendement
            Spreading-rate  ةيدودرملا  synthetic  varnish,  shiny  and  UV
                                resistant. It is designed to protect
                  10 à 12 m²/L  interior and exterior woodwork.
                  10 to 12 sqm/L
                 رتل/²م 12 ىلإ 10
              Matériel    تاودأ   لاغشلأاب صاخ عملا كيتيتناس شينرو
            d’application
               Tools   لامعتسلإا   زيمتي  و  بشخلل  ةيجراخلاو  ةيلخادلا
                                تابلقتلاو  لسغلل  ةريبك  ةمواقمب
               Rouleau, pinceau ou pistolet
                Roller, brush or spray          .ةيوجلا
             طغضلا سدسم وأ ةاشرف  - ةفيفل
                              81
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86