Page 58 - Guide des peintres
P. 58

Peintures Fonctionnelles ةيفيظولا تاغابصلا
             Paint Solutions


                                         ةينقتلا تايصاخلا

                                   Dilution  فيفختلا
                                 5 à 15 % du diluant D66 ( White Spirit ) Technical characteristics
                                 5 to 15% of the diluent D66 (white spirit)
                                  )تيريبس تياو( D66 نم 15%ىلإ 5
                 1 kg - 5 kg
                                   Aspect   رهظملا
               يورينف
              Finirouille               Satiné
                                        Satin
                                       عملا فصن
          Intérieur Extérieur  يجراخ يلخاد
          Interior Exterior         Teinte           Caractéristiques techniques
                                    Tint    نوللا
          Finirouille  est  un  primaire
          anticorrosion à base de résine alkyde   Gris - Brun rouge
          pour fer et métaux ferreux.  Brun rouge - Grey
          Finirouille doit être appliqué contre   ينب رمحأ - يدامر
          la corrosion après un brossage
          mécanique  ou  chimique  pour  Séchage  فيفجتلا
          éliminer la couche de rouille formée.  Drying
                                  12 heures - Recouvrable 24 heures
          Finirouille is an anti-corrosion alkyd   12 hours - Recoatable 24 hours
          resin-based primer for iron and   ةعاس 24 دعب ةيناثلا ةقبطلا ـ ةعاس 12
          ferrous metals.
          Finirouille  should  be  applied  against   Rendement
          corrosion  after  mechanical  or   Spreading-rate  ةيدودرملا
          chemical brushing to remove the rust
          layer formed.                6 à 7 m²/kg
                                      6 to 7 sqm/kg
                                      غلك / ²م 7 - 6
          صاخ  لكآتلا  دض  ةيلوأ  ةقبط  يورينف
                                   Matériel
                .ةيديدحلا نداعملاو ديدحلل  d’application  تاودأ
          ةاشرفلاب فيظنتلا دعب يورينف قبطي  Tools  لامعتسلإا
          ةقبط  ةلازلإ  ةيواميكلا  وأ  ةيكيناكيملا  Rouleau - pinceau - pistolet
                     .ةنوكتملا أدصلا  Brush – Roller - Spray
                                  طغضلا سدسم ـ ةاشرف ـ ةفيفل
                              58
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63