Page 56 - Guide des peintres
P. 56
Peintures Fonctionnelles ةيفيظولا تاغابصلا
Paint Solutions
ةينقتلا تايصاخلا
Dilution فيفختلا
A l’eau (0 à 10 %) Technical characteristics
Water (0 to 10 %)
)10% ىلإ 0( ءاملاب هفيفخت نكمي
20 Kg
Aspect رهظملا
نيركولوك Rustique - Petits ou grands grains rugueux
Colograins Rustic - contains small or big granules
ةريبك و ةريغص تابيبح ىلع يوتحي ـ نشخ
Intérieur Extérieur يجراخ يلخاد
Interior Exterior Teinte نوللا Caractéristiques techniques
Colograins est un revêtement décoratif Tint
pour extérieur et également pour Blanc et peut-être teinté avec la Teinte 2000
intérieur ; particulièrement adapté à White, can be tinted with Teinte 2000
l'embellissement et la protection des 2000 تناتلب هنيولت نكمي و ضيبأ
façades, des couloirs, des halls, des
salles d'attentes, des cages d'escaliers
etc... Séchage فيفجتلا
Drying
Colograins avec ses aspects variés
(petits ou grands grains rugueux)
est caractérisé par son excellente 3 heures - Recouvrable : Après 12 heures
adhérence. 3 hours - Recoatable : After 12 hours
ةعاس 12 : ةيناثلا ةقبطلا ـ تاعاس 3
Colograins is a particularly suited to
enhancing and protecting exterior Rendement ةيدودرملا
masonry walls, halls, rooms, etc… Spreading-rate
Colograins with varied appearance
(small or big coarse granules) is 1 - 1,5 Kg/m²
characterized by the ability of high 1 - 1,5 Kg/sqm
power-stick. ²م/غلك1,5 - 1
نييزتل صاخ لكشب مدختسي نيركولوك Matériel تاودأ
فرغو تاعاق ةيامح و ةيجراخلا ناردجلا d’application لامعتسلإا
...اهريغو ،راظتنلاا Tools
ةنشخ تابيبح( عونتملا هرهظمب زيمتي Rouleau spécial
ىلعةيلاع ةردقب زيمتي )ةريغص وأ ةريبك Special Roller
.قاصتللإا
ةصاخ ةفيفل
56
