Page 49 - Guide des peintres
P. 49

Peintures Décoratives
                                     ةينييزتلا تاغابصلا
                  Special effect paints


           ةينقتلا تايصاخلا
          Technical characteristics  Prêt à l’emploi, peut être diluée avec l’eau  5 kg -10 kg - 25 kg
              Dilution
                       فيفختلا
            Ready to use can be diluted with water
            ءاملاب هفيفخت نكمي و لامعتسلإل زهاج

               Aspect
                       رهظملا
                                    روصق وكيتس
          Caractéristiques techniques  Disponible en 15 teintes et 103 sur MAT  Intérieur Extérieur  يجراخ يلخاد
                  Marbré et Mat
                  Marbled, Matt
                                   Stucco Ksour
                 يفطم و يماخر
               Teinte
                                Interior Exterior
                       نوللا
                Tint
                                Stucco  Ksour  est  une  peinture
                                décorative à aspect marbré, inspirée
             Available in 15 tints and 103 on MAT
                                de  Tadelakt. Lavable et résistante,
           نيولتلا ةلآ ماظن يف 103 و نول 15 يف رفوتم
                                elle convient à tous les espaces
                                humides  (salles  de  bain  et  cuisines)
              Séchage           et aux espaces extérieurs (façades et
               Drying   فيفجتلا
                                terrasses).
             12 heures  - 2 éme  couche : 4 heures
               12 hours  - 2 nd  coat : 4 hours
             تاعاس 7 : ةيناتلا ةقبطلا - ةعاس 24  Stucco Ksour is a special effect paint
                                with a marbled aspect inspired from
             Rendement  ةيدودرملا  traditional  Tadelakt. Resistant and
            Spreading-rate      washable, it is for exteriors (facades
                                and terraces) and humid areas
                3 à 4 m²/kg (2 couches)  (kitchens and bathrooms).
                3 to 4 sqm/kg (2 coat)
               )نيتقبط( غلك / ²م 4 ىلإ 3
              Matériel           صاخ يئام ينييزت ناهد روصق وكيتس
            d’application  تاودأ   نأ نكمي ،لسغلل لباق جراخلا و لخادلاب
                Tools   لامعتسلإا   و تامامحلا( ةبطرلا نكاملأا يف قبطي
              Taloche inox - couteau à enduire   و تاهجاولا( ةيجراخلا نكاملأا و )خباطملا
               Stainless steel spatula - knife  )تافرشلا
              وأ ءلاط نيكسوأ نوجعم نيكس
                 سكونيإ شولاط
                              49 49
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54