Page 48 - Guide des peintres
P. 48

Peintures Décoratives
                 Special effect paints  ةينييزتلا تاغابصلا



                                         ةينقتلا تايصاخلا

                                    Dilution  فيفختلا
                                       A l’eau (10 cl)  Technical characteristics
                                       Water (10 cl)
                                       ءاملا لس 10
                  800 ml
                                    Aspect   رهظملا
               ريسولوك                   Brillant
               Colocire                  Glossy
                                         عملا
                                    Teinte           Caractéristiques techniques
          Colocire est un cirage à l’eau qui   Tint  نوللا
          sert  à  protéger  et  à  entretenir  les   Blanc transparent
          supports peints avec  Ambra tout   Semi-transparent
          en augmentant sa brillance et sa   فافش ضيبأ
          lavabilité.
                                   Séchage   فيفجتلا
                                    Drying
          Colocire is a water- based protective   20 à 25 mn
                                        20 to 25 mn
          wax designed to protect and maintain   ةقيقد 25 ىلإ 20
          the appearance of special effect
          finishes like Ambra (for interior) and   Rendement
          Ksour (for exterior) by improving it’s   Spreading-rate  ةيدودرملا
          gloss and resistance properties.
                                       12 à 15 m²/L
                                       12 to 15 sqm/L
                                      رتل /²م 15 ىلإ12
          نكمي يئام جاريس نع ةرابع ريسولوك
          ةينييزتلا  تاناهدلا  ةنايص  و  ةيامح  نم  Matériel  تاودأ
          اهتمواقم و اهناعمل نم ديزي ثيح ةربنعلا  d’application  لامعتسلإا
                                     Tools
                           .ءاملل
                                        Chiffon
                                         Cloth
                                        شامق
                              48
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53